-
1 string wreath
English-German dictionary of Architecture and Construction > string wreath
-
2 wreath
wreath 1. ARCH Girlande f, Gewinde n, Kranz m (Ornament); 2. Handlaufkrümmling m, Krümmling m; 3. s. → wreath piece [string]English-German dictionary of Architecture and Construction > wreath
-
3 wreath piece
English-German dictionary of Architecture and Construction > wreath piece
-
4 wreathed string
wreathed string s. → wreath piece [string]English-German dictionary of Architecture and Construction > wreathed string
-
5 Krümmling
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Krümmling
-
6 Kropfstück
nArchitektur & Tragwerksplanung Handlauf string wreath, Holztreppe wreath, wreath piece -
7 Krümmling
mArchitektur & Tragwerksplanung Handlauf string wreath, Holztreppe wreath, wreath piece -
8 Kröpfling
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Kröpfling
-
9 Kropfstück
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Kropfstück
-
10 füzér
(DE) Girlande {e}; (EN) festoon; rope; string; wreath -
11 венец
1. (от цветя) wreath, garlandкниж. chaplet2. (ореол) halo, nimbus, aureole(знак на слава) crown3. църк. (за венчаване) crown4. (сплитка от лук и пр.) string5. бот. corolla6. тех. ratchet ring; crown* * *венѐц,м., -цѝ, (два) венѐца 1. (от цветя) wreath, garland; книж. chaplet; вия \венецец weave into a garland; лавров \венецец bays; crown/wreath of laurels; полагам \венецец lay a wreath;3. църк. (за венчаване) crown;5. бот. corolla;6. техн. ratchet ring; crown; • като \венецец на забавата as a climax to the entertainment.——————м., -цѝ, (два) венѐца анат. gum, gingiva; възпаление на \венецците gingivitis.* * *chaplet; crown{kraun}; diadem(анат.); gum{gXm} (на зъби); rim; bays (лавров); wreath: to lay a венец - полагам венец* * *1. (знак на слава) crown 2. (ореол) halo, nimbus, aureole 3. (сплитка от лук и пр.) string 4. 1 (от цветя) wreath, garland 5. бот. corolla 6. вия ВЕНЕЦ weave into a garland 7. като ВЕНЕЦ на забавата as a climax to the entertainment.анат. gum, gingiva 8. книж. chaplet 9. лавров ВЕНЕЦ bays;a crown/wreath of laurels 10. полагам ВЕНЕЦ lay a wreath 11. тех. ratchet ring;crown 12. цьрк. (за венчаване) crown -
12 wie|niec
m 1. (wiązanka) wreath- złożyć wieniec pod pomnikiem to lay a wreath at the memorial- wieniec z czerwonych róż a wreath of red roses2. przen. (przedmioty nanizane na sznurek) string- wieniec czosnku/grzybów a string of garlic/dried mushrooms3. przen. (krąg) circle, ring- wieniec drzew a circle of trees- otoczona była wieńcem koleżanek she was surrounded by a circle of friends4. Myślis. attire 5. Techn. rimThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wie|niec
-
13 binden
to tie; to bind; to link; to ligate; to hoop* * *bịn|den ['bɪndn] pret ba\#nd [bant] ptp gebu\#nden [gə'bʊndn]1. vt4) (= fesseln, befestigen)(an +acc to) to tie (up); Ziege, Pferd auch to tether; Boot to moor; (fig ) Menschen to bind, to tie; (an einen Ort) to tie; Geldmittel to tie up; (Versprechen, Vertrag, Eid etc) to bindjdn an Händen und Füßen binden — to tie or bind sb hand and foot
jdm die Hände auf den Rücken binden — to tie sb's hands behind his back
mir sind die Hände gebunden (fig) — my hands are tied
nichts bindet mich an Glasgow — I have no special ties to keep me in Glasgow
sie versuchte, ihn an sich zu binden — she tried to tie him to her
See:→ auch gebunden, Nase5) (= festhalten) Staub, Erdreich to bind; (CHEM) (= aufnehmen) to absorb; (= sich verbinden mit) to combine withwas Gott gebunden hat, soll der Mensch nicht trennen — what God has joined together let no man put asunder
2. vi(Mehl, Zement, Soße etc) to bind; (Klebstoff) to bond; (fig) to be tying, to tie one down; (Erlebnisse) to create a bond3. vr(= sich verpflichten) to commit oneself ( an +acc to)ich will mich nicht binden — I don't want to get involved
* * *1) (to tie up: The doctor bound up the patient's leg with a bandage; The robbers bound up the bank manager with rope.) bind2) (to fasten together and put a cover on the pages of (a book): Bind this book in leather.) bind3) ((often with to, on etc) to fasten with a string, rope etc: He tied the horse to a tree; The parcel was tied with string; I don't like this job - I hate being tied to a desk.) tie4) (to fasten by knotting; to make a knot in: He tied his shoelaces.) tie5) truss* * *bin·den< band, gebunden>[ˈbɪndn̩]I. vt1. (durch Binden zusammenfügen)Fichtenzweige wurden zu Kränzen gebunden pine twigs were tied [or bound] [together] into wreathsbindest du mir bitte die Krawatte? can you do [up] my tie [for me], please?kannst du mir bitte die Schürze hinten \binden? can you tie my apron at the back for me, please?2. (fesseln, befestigen)jdn an Händen und Füßen \binden to bind sb hand and footjdm die Hände \binden to tie sb's handssie band sich ein Tuch um den Kopf she tied a shawl round her head3. (festlegen)▪ jdn [an jdn/etw] \binden to bind sb [to sb/sth]ein Vertrag bindet immer beide Seiten a contract is always binding on both partiesdurch die Anstellung wurde sie an München gebunden as a result of her appointment she was tied to Munichihn band ein furchtbarer Eid he was bound by a terrible oath4. (emotional verbinden)er hatte immer den Eindruck, dass ihn nichts an diese Stadt bindet he always had the impression that he had no ties with this town5. (festhalten)Kapital \binden to tie [or lock] up capital6. CHEM▪ etw \binden to bind sth7. KOCHK to bind [or thicken] stheine Soße \binden to bind a sauce▪ etw \binden to bind sth9. MUSAkkorde/Töne \binden to slur chords/toneseine Note \binden to tie a note10.▶ jdm sind die Hände gebunden sb's hands are tiedII. vi to binddieser Klebstoff bindet gut this glue bonds well; Soße to bindich möchte mich momentan nicht \binden I don't want to tie myself down [or get involved] right now* * *1.unregelmäßiges transitives Verb1) (bündeln) tie3) (fesseln) bind4) (verpflichten) bind5) (befestigen, auch fig.) tie (an + Dat. to)nicht an einen Ort gebunden sein — (fig.) not be tied to one place
jemanden an sich (Akk.) binden — (fig.) make somebody dependent on one
8) (Buchw.) bind2.unregelmäßiges intransitives Verb (als Bindemittel wirken) bind3.unregelmäßiges reflexives Verb tie oneself downich bin zu jung, um mich schon zu binden — I am too young to be tied down
* * *binden; bindet, band, hat gebundenA. v/t1. (fesseln) auch fig tie (an +akk to);figjemanden an sich binden tie sb to o.s.;jemanden an Händen und Füßen binden bind sb hand and foot;figmir sind die Hände gebunden my hands are tied;figmich bindet nichts an diesen Ort I have no real ties to this place2. (festmachen) tie down (an +akk to);3. (zusammenbinden, zubinden) tie (up); (Knoten) tie; (Schlips) tie (a knot in); ( Strauß; Kranz) make;eine Schleife binden make a bow;einen Besen binden make a broom;Rosen zu einem Strauß binden tie roses into a bouquet, make a bouquet of roses4. (verpflichten) bind, commit;jemanden mit einem Eid binden bind sb by oath5. (Buch) bind;zum Binden geben have a book bound7. TECH bond, cement8. GASTR (Soße etc) thicken, bind10. LING linkB. v/i1. bind2. GASTR bind, thicken4. fig (Gemeinsamkeit schaffen) create a bond;Verpflichtungen binden obligations bindC. v/r1. commit o.s., tie o.s. down (wir möchten uns überhaupt nicht binden we don’t want to get involved at all;sie will sich noch nicht binden auch she doesn’t want to commit herself yet2. CHEM bind, combine;etwas bindet sich an etwas s.th binds with sth* * *1.unregelmäßiges transitives Verb1) (bündeln) tie3) (fesseln) bind4) (verpflichten) bind5) (befestigen, auch fig.) tie (an + Dat. to)nicht an einen Ort gebunden sein — (fig.) not be tied to one place
jemanden an sich (Akk.) binden — (fig.) make somebody dependent on one
8) (Buchw.) bind2.unregelmäßiges intransitives Verb (als Bindemittel wirken) bind3.unregelmäßiges reflexives Verb tie oneself downich bin zu jung, um mich schon zu binden — I am too young to be tied down
* * *v.(§ p.,pp.: band, gebunden)= to bind v.(§ p.,p.p.: bound)to ligate v.to link v.to spellbind v.to tie v. -
14 krans
sg - kransen, pl - kranseвено́к м; вене́ц м* * *garland, wreath* * *(en -e) wreath,( længere) garland;( perlekrans) string of pearls. -
15 Treppenwangenkrümmling
Treppenwangenkrümmling m wreath piece, wreath stringDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Treppenwangenkrümmling
-
16 अस्थि _asthi
अस्थि n. [अस्यते अस्-कथिन् Uṇ.3.154]1 A bone (changed to अस्थ at the end of certain compounds; cf. अनस्थ, पुरुषास्थ).-2 The kernel or stone of a fruit; जम्बूफलानामत्युच्चनिपातविशीर्णानामनस्थिप्रायाणाम् Bhāg.5.16. 19; न कार्पासास्थि न तुषान् Ms.4.78. [cf. L. os; Gr. osteon; Zend. asta; Pers. astah]-Comp. -कुण्डम् N. of a hell.-कृत्, -तेजस्, -संभवः, -सारः, -स्नेहः marrow; (पिबन्ति) अस्थिस्नेहसुराः कपालचषकैः प्रीताः पिशाचाङ्गनाः Māl.5.18.-च्छलितम् a particular fracture of the bone; (पार्श्वयोरस्थिहीनोद्गतम्).-जः 1 marrow.-2 thunder- bolt.-तुण्डः [अस्थीव कठिनं तुण्डमस्य]1 a kind of bird whose mouth or beak is as hard as a bone.-2 a bird.-तोदः pain in the bones.-त्वच् f. periosteum.-धन्वन् m. N. of Śiva.-पञ्जरः 'a cage of bones', a skeleton.-प्रक्षेपः throwing the bones of the dead into the Ganges or any holy waters.-बन्धनम् Sinew; Rām.5.-भक्षः, -भुक् 'an eater of bones', a dog.-भङ्गः fracture of the bones.-भूयस् a. consisting chiefly of bones, dried up; भवत्यस्थिभूयान् Av.5.18.13.-भेदः 1 fracturing or breaking a bone.-2 a sort of bone.-भेदकः a bone-breaker.-भेदिन् a. That cuts or pierces the bone; very smarting or severe; वाचस्तीक्ष्णास्थिभेदिन्यः सूतपुत्रेण भाषिताः Mb.3.312.3.-माला 1 a string or wreath of bones.-2 a row of bones.-मालिन् m. N. of Śiva.-यज्ञः Bone sacrifice (part of a funeral ceremony).-युज् m. [अस्थि युनक्ति] a kind of tree (हस्तिशुण्डावृक्ष; Mar. कांडवेल, हाडसंधि).-योगः the joining of a broken limb.-विग्रह a. reduced to a skeleton. (-हः) N. of भृङ्गिन् Śiva's attendant.-विलयः Dissolving of bones in a sacred stream.-शृङ्खला संहारः, -संहारिका N. of the plant Heliotropium Indicum (ग्रन्थिमतीवृक्ष; Mar. इन्द्रवारुणी, कवंडळ).-शेष a. [अस्थिमात्रं शेषो$स्य] very lean, reduced to skeleton.-शोषः dryness and decay of the bones.-संहारकः 1 bone-seizer.-2 the adjutant bird.-संचयः collecting the bones or their ashes after burning a corpse.-2 a heap of bones.-सन्धिः 1 a joint, an articulation.-2 uniting a broken bone.-समर्पमण् throwing the bones of the dead body into the Ganges or holy waters.-सारः The marrow.-स्थूणः 'having the bones for its pillars', the body; Ms.6.76.-स्नेहः Marrow.-स्रंस a. Ved. causing the bones to fall asunder; Av.6.14.1. -
17 प्रतिसर _pratisara
प्रतिसर a. Dependent, subject.-रः, -रम् 1 A cord or ribbon worn round the wrist or neck as an amulet.-2 An ornament.-3 A watch, guard.-4 Assailing, an attack.-रः 1 A servant, follower; विजये त्वर्यतां लेखः प्रतिसराय Pratijñā.-2 A bracelet, marriage-string; स्रस्तोरगप्रतिसरेण करेण पाणिः (अगृह्यत) Ki.5.33; (= कौतुकसूत्र); Māl.5.18.-3 A garland, wreath.-4 Day-break.-5 The rear of an army.-6 A form of incantation.-7 Healing or dressing a wound.-रा 1 A female ser- vant.-2 A thread, fillet; प्रतिसरया तुरगाणां भल्लातकशालि- कुण्ठसिद्धार्थं कण्ठेषु निवघ्नीयात्. -
18 माला _mālā
माला [मल् संज्ञायां कर्तरि घञ्]1 A garland, wreath, chaplet; अनधिगतपरिमलापि हि हरति दृशं मालतीमाला Vās.-2 A row, line, series, succession; गण़्डोट्टीनालिमाला Māl.1.1; आवद्धमालाः Me.9.-3 A group, cluster, collection.-4 A string, necklace; as in रत्नमाला.-5 A rosary, chain; as in अक्षमाला.-6 A streak; as in तडिन्माला, विद्युन्माला.-7 A series of epithets.-8 (In dramas) The offering of several things to obtain a wish.-9 A vocabulary, dictionary.-Comp. -उपमा a variety of Upamā or simile, in which one Upameya is compared to several Upamānas; e. g. अनयेनेव राज्यश्रीर्दैन्येनेव मनस्विता । मम्लौ साथ विषादेन पद्मिनीव हिमाम्भसा K. P.1.-कण्टः N. of a plant (अपामार्ग).-करः, -कारः 1 a garland-maker, florist, gardener; कृती मालाकारो बकुलमपि कुत्रापि निदधे Bv.1.54; Pt.1.22.-2 the tribe of gardeners.-गुणः a necklace. ˚परिक्षिप्ता a marriageable woman.-गुणा a species of venomous spider.-तृणम् a kind of fragrant grass.-दीपकम् a variety of दीपक; Mammaṭa thus defines it:-- मालादीपक- माद्यं चेद्यथोत्तरगुणावहम् K. P.1; see the example given ad loc.-धर a. wearing a garland.-रम् a kind of metre. -
19 माला
මාලා maalaa mālā fa garland; wreath; flowers; a string of -
20 ལྡ་ལྡི་
[lda ldi]string of beads or flowers, wreath made of pieces of silk, ornament of silk or cotton of various colors, fringe or tassel hung from the ceiling of a temple or chapel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
string — Synonyms and related words: A string, Amati, Cremona, D string, E string, G string, Indian file, Strad, Stradivari, Stradivarius, age group, agree, array, articulation, atone, attune, authority, band, bank, bar, bass, bass viol, battalion, be… … Moby Thesaurus
wreath — wreathlike, adj. /reeth/, n., pl. wreaths /reedhz, reeths/, v. n. 1. a circular band of flowers, foliage, or any ornamental work, for adorning the head or for any decorative purpose; a garland or chaplet. 2. any ringlike, curving, or curling mass … Universalium
wreathed string — noun (building) The continuous curved outer string round the well hole of a wooden stair • • • Main Entry: ↑wreath … Useful english dictionary
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
chaplet — chapleted, adj. /chap lit/, n. 1. a wreath or garland for the head. 2. a string of beads. 3. Rom. Cath. Ch. a. a string of beads, one third of the length of a rosary, for counting prayers. b. the prayers recited over this. 4. Archit. a small… … Universalium
chaplet — chap•let [[t]ˈtʃæp lɪt[/t]] n. 1) a wreath or garland for the head 2) jew a string of beads 3) rel a) a string of beads, one third of the length of a rosary, for counting prayers b) rel the prayers recited over such beads 4) archit. a small… … From formal English to slang
Luigi Cherubini — Luigi Cherubini, c. 1815 1824, Institut Royal de France, Académie des Beaux Arts (musique) … Wikipedia
Gibson Guitar Corporation product list — This is a list of Gibson brand of guitars manufactured by Gibson Guitar Corporation, alphabetically by category then alphabetically by product (lowest numbers first). The list excludes other Gibson brands such as Epiphone.Acoustic guitars* Gibson … Wikipedia
Dracula (1931 film) — Dracula Theatrical re release poster Directed by Tod Browning Karl Freund (uncredited) … Wikipedia
Royal Maundy — A Royal Maundy ceremony in 1867 Royal Maundy ( … Wikipedia
Mills Novelty Company — Mills Novelty Company, Incorporated Industry slot machines, vending machines and juke boxes Fate Divestment (jukeboxes); divestment and merger (slot machines); and acquisition (vending machines) Successor Mills Novelty Co. Restores sells violanos … Wikipedia
